كوينتو y خرافة يبدو للوهلة الأولى أنها أنواع أدبية متشابهة، ولكن في الواقع لديهم العديد من الاختلافات، سواء في اختيار الشخصيات، أو الموارد السردية، وقبل كل شيء، في أهدافهم النهائية.
من منظور عام، ينتمي كلاهما إلى النوع السردي، لكن غرضهما وبنيتهما وجمهورهما المستهدف يختلفان بشكل كبير، مما يجعلهما فريدين في الكون الأدبي الواسع.
ما هي الحكاية؟
La خرافة هي قصة قصيرة تكون شخصياتها الرئيسية عادة حيوانات أو نباتات أو جمادات مجسدة، أي تنسب إليها خصائص إنسانية، مثل القدرة على الكلام أو التفكير أو العقل. تقليديًا، تهدف هذه القصص إلى ترك درس أخلاقي، يُعرف بالأخلاقي، والذي يظهر صراحةً أو ضمنًا في نهاية القصة.
الخصائص الرئيسية للحكاية:
- أبطال غير البشر: الشخصيات هي حيوانات أو أشياء ممثلة بخصائص أو سلوكيات إنسانية مما يعزز التعليم المراد نقله.
- أخلاقي: تنتهي الخرافات دائمًا بتعليم عملي عن الحياة أو العلاقات الاجتماعية أو القيم الأخلاقية.
- رواية قصيرة: تتميز بكونها قصة قصيرة وموجزة تصل إلى صلب الموضوع، دون الانجراف إلى تفاصيل غير ضرورية.
- لغة بسيطة: تستخدم الخرافات لغة في متناول جميع أنواع الجماهير، على الرغم من أنها تستهدف حاليًا الأطفال بشكل خاص كأداة تعليمية.
تقليد الخرافات قديم جدًا ويعود إلى حضارات مثل الإغريق مع خرافات إيسوب المعروفة، والرومان مع قصص فايدروس. لقد نجت هذه القصص بمرور الوقت، وتم نقلها شفهيًا ثم كتابيًا لاحقًا، لتصبح من كلاسيكيات الأدب العالمي.
على سبيل المثال، تحكي حكاية إيسوب الشهيرة "الذئب والحمل" كيف يتهم الذئب حملاً ظلما بإزعاج سلامته، بهدف وحيد هو التهامه، لتعلم درسا قويا مفاده أن البعض يبحث فقط عن أعذار لتبرير أفعاله الشريرة. الإجراءات.
ما هي القصة؟
El قصة هي رواية قصيرة، تركز عمومًا على شخصية واحدة أو عدة شخصيات، وتربط أحداثًا خيالية أو أحداثًا مبنية على الواقع. على عكس الحكاية، لا تسعى القصة دائمًا إلى ترك درس أخلاقي. في الواقع، يمكن أن يكون لها أهداف مختلفة، مثل الترفيه، أو جعلك تفكر، أو ببساطة سرد قصة من أجل الترفيه الخالص.
الخصائص الرئيسية للقصة:
- مجموعة متنوعة من الشخصيات: في القصص يمكن أن تكون الشخصيات بشرًا وحيوانات وكائنات أسطورية وغيرها. لا يوجد أي قيود على من أو ما الذي يمكن أن يلعب دور البطولة في القصة.
- هيكل محدد: تحتوي القصة على بنية محددة جيدًا تتضمن المقدمة والتطوير والنتيجة. هذا النموذج السردي ثابت وعالمي لجميع القصص، على الرغم من أن بعض المؤلفين يمكنهم اللعب به.
- التنوع المواضيعي: تغطي القصص مجموعة واسعة من الأنواع. هناك الحكاية الخيالية والقصص الرائعة والقصص الواقعية وقصص الرعب وغيرها.
- التركيز على تطوير المؤامرة: على عكس الحكاية، تركز القصة بشكل أكبر على تطور الحبكة والشخصيات، مع تركيز أقل على التدريس أو الأخلاق.
وجدت القصص منذ العصور القديمة وتطورت لتصبح واحدة من أهم الأنواع السردية في الأدب الشفهي والمكتوب. قام المفكرون والكتاب مثل الأخوان جريم أو تشارلز بيرولت بنشر الحكايات الخيالية، بينما ساهم مؤلفون مثل خوليو كورتازار بفارق بسيط أكثر معاصرة في هذا النوع.
على سبيل المثال، "ذات الرداء الأحمر" هي قصة خيالية، على الرغم من أنها لم تكن لها أي أغراض أخلاقية في الأصل، فقد تم استخدامها بمرور الوقت لتعليم الأطفال حول مخاطر الثقة في الغرباء.
الاختلافات الرئيسية بين الحكاية والقصة
من السهل الخلط بين كلا النوعين، ولكن على الرغم من التشابه بينهما، إلا أن هناك اختلافات جوهرية تفصل بينهما:
- نهاية: يمكن أن يكون للقصة أي نوع من النهاية، وليس بالضرورة بنهاية أخلاقية، بينما تسعى الحكاية دائمًا إلى ترك تعليم أخلاقي واضح.
- أحرف: في الخرافات، الشخصيات هي في الأساس حيوانات أو أشياء مجسدة، بينما في القصص عادة ما تكون أشخاصًا أو كائنات رائعة.
- الجمهور المستهدف: على الرغم من أنه يمكن للأطفال والكبار الاستمتاع بكليهما، إلا أن الحكاية الحديثة تستهدف عادةً جمهور الأطفال بشكل أكبر، بينما يمكن أن تكون القصة مخصصة لجميع الأعمار.
- هيكل: على الرغم من أن كلاهما قصص قصيرة، إلا أن القصة عادةً ما تحتوي على بنية أكثر تفصيلاً مع مقدمة ووسط ونهاية، في حين أن الحكاية، كونها أبسط، تعتمد على العرض السريع للمشكلة وحلها من خلال درس.
على مر التاريخ، لعبت الخرافات والقصص أدوارًا مهمة في الأدب، ليس فقط لقدرتها على الترفيه، ولكن أيضًا لتعليم المجتمع والتعبير عنه. يتيح التمييز الكلاسيكي بين هذه الأنواع للقارئ الاستمتاع الكامل بكلا الشكلين السردين، وفهم وتقدير أوجه التشابه والاختلاف بينهما.